маяться - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

маяться - tradução para português


маяться      
extenuar-se, esgotar-se ; (страдать) sofrer
Na hora extrema bateram-lhe à porta, Lídia entrou com a bandeja, colocou-a sobre a mesa, dissera, Bons dias, senhor doutor, com naturalidade, é quase sempre assim, um homem rala-se, preocupa-se, teme o pior, julga que o mundo lhe vai pedir contas e prova real, e o mundo já lá vai adiante, a pensar noutros episódios.      
Когда время завтрака было уже на исходе, в дверь постучали, вошла Лидия с подносом, поставила его на стол, сказала: Доброе утро, сеньор доктор, и прозвучало это как нельзя более естественно: так оно и бывает - человек мается, переживает, предполагает худшее, ожидает, что мир сурово с него спросит и потребует отчета, а мир давно уже прошел дальше и думает о другом.

Definição

маяться
М'АЯТЬСЯ, маюсь, маешься, ·несовер. с чем и ·без·доп. (·разг. ).
1. Заниматься утомительной, изнурительной работой (·фам. ). Весь день маялся с перевозкой мебели.
2. Мучиться, испытывать тоску, томление, боль. Больной маялся всю ночь. "Живу - маюсь, просвету себе не вижу." А.Островский.
Exemplos do corpo de texto para маяться
1. Будете маяться, пытаясь понять глубокомысленную сценическую чепуху.
2. Научитесь слушать самих себя, перестанете маяться.
3. Остальные вынуждены добросовестно маяться у соответствующих окошек.
4. Но через десять минут ноги затекают, и я начинаю маяться.
5. Стараются не жениться в мае, чтобы не "маяться" всю жизнь.